Araçtaki üç kişiden ikisi ödenir, biri ödenmez
Aynı araçta oturan üç kişiden ikisi tazminat alır, sürücü almaz. Sebep kusur değil, poliçenin kime karşı kurulduğu. Sahada en çok yanlış bilinen konu.
Güncelleme: 8 Ekim 2026 Okuma süresi: 8 dakika Branş: Trafik
Kısa cevap
Zorunlu trafik sigortası genel şartlarının A.3 maddesi tek cümleyle çerçeveyi çiziyor: "Sigortanın kapsamı üçüncü şahısların, sigortalıdan talep edebilecekleri tazminat talepleri ile sınırlıdır."
Yani poliçe, üçüncü şahısların sigortalıya karşı taleplerini karşılar. Sigortalının (işletenin) ve kazaya sebep olan sürücünün kendi bedensel zararları bu tanımın dışında kalır — çünkü onlar kendi poliçelerine göre üçüncü şahıs değil.
Araçtaki yolcular ise üçüncü şahıstır ve bedeni zararları karşılanır. Manevi tazminat ise A.6(f) uyarınca hiç kimseye ödenmez.
Poliçenin kurulduğu cümle
Bu konuyu anlamanın yolu, teminatın kime ait olduğunu değil kime karşı kurulduğunu görmekten geçiyor. Zorunlu trafik sigortası bir mal sigortası değil, bir sorumluluk sigortası. Sigortaladığı şey araç değil, işletenin başkalarına karşı doğan hukuki sorumluluğu.
Genel şartların A.3 maddesi bunu açık yazıyor: teminat, üçüncü şahısların sigortalıdan talep edebilecekleri tazminatlarla sınırlı. Buradan iki sonuç çıkıyor ve ikisi de sahada sürekli şaşırtıyor:
- Talep eden kişinin üçüncü şahıs olması gerekiyor.
- Talebin sigortalıya karşı yöneltilebilir olması gerekiyor.
Sigortalının kendisi bu iki şartı aynı anda sağlayamaz: kimse kendi kendisine karşı tazminat talebinde bulunamaz. Sürücü de sağlayamaz — ama sebebi çoğu zaman yanlış anlatılıyor. "Kusurlu olduğu için" değil, poliçenin koruduğu tarafta olduğu için. Kusursuz bir sürücü de kendi aracının poliçesinden kendi bedensel zararını alamaz; çünkü orada karşılanacak bir sorumluluk hiç doğmamıştır.
Genel şartlarda "sürücüye ödenmez" diye bir madde yok
Teminat dışı hâlleri sayan A.6 maddesini baştan sona okursan, sürücüyü adıyla dışlayan bir hüküm bulamazsın. Çünkü gerek yok: sonuç A.3'ün kurgusundan ve A.6'nın üç ayrı bendinin birleşmesinden çıkıyor.
| Bent | Ne diyor | Pratikte sonucu |
|---|---|---|
| b | Hak sahibinin kendi kusuruna denk gelen tazminat talepleri teminat dışındadır | Talep, kişinin kusuru oranında düşer; tam kusurda pratikte bir şey kalmaz |
| c | Sigortalının sorumluluk riski kapsamında olmayan talepler teminat dışındadır | Sigortalının kendi bedensel zararı bu poliçede bir sorumluluk doğurmaz |
| g | Sigortalının, kanun uyarınca sorumlu tutulduğu kişilere karşı yöneltebileceği talepler teminat dışındadır | İşleten, kendi aracının sürücüsüne yönelteceği talebi bu poliçeden karşılayamaz |
Son satır, "araç benim, sen sürüyorsun" hâlinin doğrudan dayanağı: 2918 sayılı Kanun işleteni sürücünün kusurundan kendi kusuru gibi sorumlu tuttuğu için, işletenin sürücüye yöneleceği talep A.6(g) ile kapanıyor.
Bu ayrım önemli, çünkü "madde göster" denildiğinde aranacak yer tek bir bent değil: çerçeve A.3, uygulaması A.6'nın b, c ve g bentleri. Sahada bu tartışmayı en çok kısaltan bilgi budur.
Araçtaki üç kişi: kim ne alır?
Somutlaştıralım. Kusurlu araçta üç kişi var ve kaza sonucu üçü de yaralandı. Poliçe, bu üç kişiye aynı şekilde bakmıyor:
| Araçtaki kişi | Kendi aracının poliçesinden | Neden |
|---|---|---|
| Sürücü (kusurlu olsun olmasın) | Bedeni zararı ödenmez | Üçüncü şahıs değil; sorumluluğu güvence altına alınan taraf |
| Araç sahibi / işleten (yolcu olsa bile) | Bedeni zararı ödenmez | Sigortalının kendisi; kendine karşı talepte bulunamaz |
| Diğer yolcular | Bedeni zararı ödenir | Üçüncü şahıs sayılırlar |
| Karşı araçtakiler ve yayalar | Bedeni ve maddi zararı ödenir | Klasik üçüncü şahıs |
Üç kişilik araçta iki kişinin ödenip birinin ödenmemesinin sebebi bu tablo. Kusur oranı, yaralanmanın ağırlığı ya da poliçenin hangi şirketten alındığı bunu değiştirmiyor — mesele kişinin poliçeye göre konumu.
"Araç benim, sen sürüyorsun" — iki kişi birden dışarıda
Burası en çok sorulan hâl. Araç senin adına tescilli, ama direksiyonda bir arkadaşın var ve kaza onun kusuruyla oluyor. Araçta ikiniz ve iki arkadaşınız daha var.
- Sürücü arkadaşın: kazaya sebep olan taraf, üçüncü şahıs değil — bedeni zararı bu poliçeden ödenmez.
- Sen (işleten): poliçenin sigortalısısın; yolcu koltuğunda otursan bile kendi poliçenden tazminat alamazsın.
- Diğer iki arkadaşın: üçüncü şahıs — bedeni zararları ödenir.
Yani tek bir kazada aynı araçtan iki kişi teminat dışında, iki kişi teminat içinde kalıyor. Aracı başkasına kullandırırken akılda tutulması gereken ayrıntı tam olarak bu.
Poliçe araca bağlı, teminat kişiye göre değişiyor
Zorunlu trafik sigortası araca bağlıdır: aracı kim kullanırsa kullansın, üçüncü şahıslara verdiği zarar teminat altındadır. Ama kimin tazminat alacağı kişiye göre değişir.
Bu ikisi birbirine karıştırılıyor. "Poliçe araca bağlı" cümlesi, araçtaki herkesin korunduğu anlamına gelmiyor; aracın yaptığı zararın karşılandığı anlamına geliyor.
Yakınlar: mal ile bedeni arasındaki ince çizgi
Genel şartların A.6(ç) maddesi sigortalının yakınları için bir istisna getiriyor. Ama bu istisnanın sınırı çok dar ve çoğu zaman yanlış biliniyor. Madde, sigortalının eşi, usul ve füruu, evlat edinme ilişkisiyle bağlı olanlar ve birlikte yaşadığı kardeşleri bakımından mallarına gelen zararlar sebebiyle ileri sürebilecekleri talepleri teminat dışında tutuyor.
| Sigortalının yakınının zararı | Durum | Dayanak |
|---|---|---|
| Mal zararı (eşyası, aracı) | Teminat dışı | A.6(ç) |
| Bedeni zarar (yaralanma, sakatlık) | Teminat dışı değil | A.6(ç) yalnız malı sayar |
Pratik sonucu şu: eşin ya da çocuğun aracında yolcuyken yaralandıysa, bu bedeni zarar kural olarak teminat dışı değil. "Aileden kimseye ödenmez" genellemesi yanlış — madde mal zararını sayıyor, bedeni zararı değil.
Dikkat edilecek nokta şu: bu, yakınların her hâlde tazminat alacağı anlamına da gelmiyor. Yakın aynı zamanda sürücü ya da işleten konumundaysa, yukarıdaki üçüncü şahıs kuralı yine işliyor. Belirleyici olan akrabalık değil, kişinin poliçedeki konumu.
Manevi tazminat: hiç kimseye ödenmiyor
Burada bir istisna aramaya gerek yok, çünkü madde çok net. Teminat dışı hâlleri sayan A.6(f) tek satır: "Manevi tazminat talepleri."
Yani manevi tazminat, üçüncü şahıs olsan da olmasan da zorunlu trafik sigortasından çıkmıyor. Yolcu da olsan, karşı araçta da olsan, yaya da olsan bu kalem poliçenin konusu değil.
Peki nereden karşılanıyor? İki yol var:
- İMM (İhtiyari Mali Mesuliyet) teminatından — ama yalnızca o poliçe manevi tazminatı kapsıyorsa. Bu, İMM poliçelerinin bir kısmında var bir kısmında yok; teklif alırken sorulacak en belirleyici satır.
- Doğrudan kusurlu kişinin malvarlığından — İMM yoksa ya da kapsamıyorsa talep kişiye yöneltilir ve bir tavanı olmaz.
Ölümlü kazalarda manevi tazminatı büyüten şey, birden fazla kişinin ayrı ayrı talep edebilmesi: eş, çocuklar ve anne-baba için ayrı ayrı değerlendirme yapılabiliyor. Bu yüzden manevi, ağır kazalarda tek başına en büyük kalem hâline gelebiliyor. Ayrıntısı İMM manevi tazminatı karşılar mı yazısında.
Kusurlu sürücü ölürse ailesine ödenir mi?
Konunun en çok tartışılan noktası burası ve cevabı "evet" ya da "hayır" değil. Ölen sürücü kendi poliçesine göre üçüncü şahıs değil — bu kesin. Ama destekten yoksun kalan yakınları ayrı kişiler ve onların talebi ölenden miras olarak geçmiyor; kendi şahıslarında doğan bağımsız bir talep.
Bu ayrım yıllarca yargıda tartışıldı. Bugün poliçe metni meseleyi doğrudan düzenliyor: genel şartların A.6(d) bendi, destek şahsının kusuruna denk gelen tazminat taleplerini teminat dışında tutuyor. Dikkat et — talebi tümden yok saymıyor, kusur oranında kesiyor.
| Ölen sürücünün kusuru | Yakınların destek tazminatı | Dayanak |
|---|---|---|
| Tam kusur | Kusura denk gelen kısım teminat dışı kaldığı için pratikte karşılanacak bir kısım kalmaz | A.6(d) |
| Paylı kusur | Karşı tarafın kusuruna denk gelen kısım için talep yürür | A.6(d) yalnız ölenin kusur payını dışlar |
| Kusursuz | Karşı aracın poliçesine göre üçüncü şahıs konumu doğar | A.3 |
Pratik sonucu şu: "sürücü öldü, ailesine hiçbir şey ödenmez" cümlesi yanlış bir genelleme. Ödenip ödenmeyeceğini belirleyen şey kusur dağılımı. Paylı kusurlu ölümlü kazalarda dosya açılmadığı için kaybedilen hak, sahada az görülen bir şey değil.
Bedeni zarar ile destek zararını karıştırmamak
Ölen sürücünün kendi bedensel zararı ile yakınlarının destek zararı iki ayrı kalem. Birincisi kendi poliçesinde hiç doğmaz; ikincisi doğar ama A.6(d) ile kusur oranında kesilir.
Manevi tazminat ise her iki hâlde de bu poliçenin dışında — A.6(f) kalemi bütünüyle teminat dışı tutuyor. Destek tazminatının nasıl hesaplandığı destekten yoksun kalma tazminatı yazısında.
Sürücünün zararı ne olacak? Boşluğu kapatan dört yol
Buraya kadar olan kısım boşluğu gösterdi. Şimdi onu kapatan araçlara bakalım — çünkü boşluk kapatılabilir bir boşluk:
| Yol | Neyi karşılar | Şartı |
|---|---|---|
| Karşı tarafın trafik poliçesi | Tedavi, iş göremezlik, sürekli sakatlık | Kusur karşı tarafta olmalı — o poliçeye göre sen üçüncü şahıssın |
| Kaskodaki ferdi kaza teminatı | Ölüm ve sürekli sakatlık için poliçede yazan tutar | Kasko poliçesine ayrıca eklenmiş olmalı |
| Zorunlu koltuk ferdi kaza | Sürücü, yardımcı ve yolcular için ölüm, sakatlık, tedavi | Yetki belgeli yolcu taşımacılığı yapan araçlar için |
| Kendi sağlık sigortan / SGK | Tedavi giderleri | Poliçenin kendi şartlarına tabi |
İlk satır en çok gözden kaçanı ve en önemlisi: kendi poliçene göre üçüncü şahıs değilsin, ama karşı tarafın poliçesine göre üçüncü şahıssın. Kusur karşıdaysa sürücü olarak kendi bedensel zararını onun trafik poliçesinden talep edebilirsin. Üçüncü şahıs olmak mutlak bir sıfat değil; hangi poliçeye baktığına göre değişiyor.
Zorunlu koltuk ferdi kaza: ayrı bir poliçe
Sektörde zaman zaman "trafik poliçesinin içinde koltuk ferdi kaza var" denir. Doğrusu biraz farklı ve farkı bilmek işe yarıyor: Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası ayrı bir zorunlu poliçedir, trafik poliçesinin bir teminatı değildir.
- Kimler yaptırır: 4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu'na göre taşımacı yetki belgesi bulunan yolcu taşımacıları.
- Kimi kapsar: genel şartların ifadesiyle "yolcuları, sürücüleri ve yardımcılarını" — yani ZMSS'nin dışarıda bıraktığı sürücüyü açıkça kapsıyor.
- Ne öder: ölüm, sürekli sakatlık ve tedavi giderleri için poliçede yazan teminatlar.
- Nasıl çalışır: bir ferdi kaza sigortasıdır; kusur tartışmasından bağımsız olarak kaza gerçekleştiğinde devreye girer.
Pratik sonuç: otobüs, minibüs ve servis gibi ticari yolcu taşıyan araçlarda sürücünün boşluğu bu poliçeyle kapanıyor. Hususi otomobilde ise bu poliçe yok — orada aynı işlevi kaskoya eklenen ferdi kaza teminatı görüyor.
İki araç, aynı kaza, farklı sonuç
Bir servis minibüsü ile hususi bir otomobil çarpışıyor ve her iki sürücü de yaralanıyor. Kusur minibüs şoföründe.
Otomobilin sürücüsü: kusursuz ve karşı tarafın trafik poliçesine göre üçüncü şahıs — bedeni zararını oradan talep eder.
Minibüs şoförü: kendi aracının trafik poliçesinden tazminat alamaz. Ama zorunlu koltuk ferdi kaza poliçesi kapsamında olduğu için ölüm ve sakatlık teminatı oradan işler.
Aynı kazada iki sürücü, iki ayrı kapıdan ilerliyor. Hangi kapının açık olduğunu belirleyen şey aracın türü ve poliçe yapısı.
Poliçe kurarken: dört kontrol
- Kaskonda ferdi kaza teminatı var mı? Sürücü ve yolcu ferdi kaza satırını ara; yoksa sürücünün bedensel riski açıkta demektir.
- İMM'n manevi tazminatı kapsıyor mu? Trafik poliçesi bu kalemi hiç karşılamadığı için tek kapı burası.
- Aracını kimler kullanıyor? Düzenli olarak başkası kullanıyorsa, o kişinin bedensel riski de bu tabloya giriyor.
- Ticari yolcu taşıyorsan zorunlu koltuk ferdi kaza poliçenin güncel olduğunu teyit et; trafik poliçesinin varlığı bunun yerine geçmiyor.
Bu dört satırın ortak noktası şu: hiçbiri zorunlu trafik poliçesinin içinde değil. Zorunlu poliçe mağduru koruyor; direksiyondaki kişiyi korumak ayrı bir tercih ve ayrıca kurulması gerekiyor.
Sık yapılan üç hata
1. "Sigortam var, bana da bir şey olursa öder"
Zorunlu trafik sigortası seni değil, senin zarar verdiğin kişiyi koruyor. Kendi bedensel zararın için bakılacak yer ferdi kaza, sağlık poliçesi ya da karşı tarafın kusuru. Ayrıntısı zorunlu trafik neyi öder yazısında.
2. "Aileden kimseye ödenmez"
A.6(ç) yalnızca mal zararlarını dışlıyor. Eşin ya da çocuğun yolcuyken yaralandıysa bedeni zararı kural olarak teminat dışı değil. Bu genelleme yüzünden başvurulmayan dosyalar oluyor.
3. "Manevi tazminatı sigorta öder"
A.6(f) bu kalemi açıkça dışarıda bırakıyor. Manevi tazminat ya İMM'den — kapsıyorsa — ya da doğrudan kusurlu kişinin cebinden karşılanıyor. Ağır kazalarda en büyük kalem olabildiği için bu satırı poliçe alırken sormak gerekiyor.
Branşın tamamını trafik sayfasında, İMM tarafını İMM sayfasında, terimleri sözlükte bulabilirsin.
Sık sorulanlar
Kendi aracımı kullanırken yaralandım, kendi trafik poliçem öder mi?
Hayır. Genel şartların A.3 maddesine göre teminat, üçüncü şahısların sigortalıdan talep edebilecekleri tazminatlarla sınırlıdır. Sürücü ve işleten kendi poliçelerine göre üçüncü şahıs sayılmaz. Kusur karşı taraftaysa onun poliçesinden talep edebilirsin.
Aracımdaki yolcular tazminat alabilir mi?
Evet. Sürücü ve işleten dışındaki yolcular üçüncü şahıstır ve bedeni zararları trafik poliçesinden karşılanır. Kusur sende olsa bile bu değişmez.
Eşim yolcuyken yaralandı, teminat dışı mı?
Bedeni zarar bakımından kural olarak teminat dışı değildir. A.6(ç) sigortalının eşi, usul ve füruu gibi yakınları için yalnızca mallarına gelen zararları teminat dışında tutar; bedeni zararı saymaz.
Manevi tazminat trafik sigortasından alınır mı?
Hayır. A.6(f) manevi tazminat taleplerini doğrudan teminat dışında bırakır. Bu kalem İMM teminatından — kapsıyorsa — ya da doğrudan kusurlu kişiden talep edilir.
Trafik poliçesinde koltuk ferdi kaza var mı?
Hususi otomobilin trafik poliçesinde yoktur. Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası ayrı bir poliçedir ve yetki belgeli yolcu taşımacılığı yapan araçlar için düzenlenir; yolcuları, sürücüleri ve yardımcıları kapsar. Hususi araçta aynı boşluğu kaskoya eklenen ferdi kaza teminatı kapatır.
Araç benim adıma ama kardeşim kullanıyordu; ikimiz de yaralandık.
Kardeşin sürücü, sen işleten konumundasın; ikiniz de o poliçeye göre üçüncü şahıs sayılmazsınız. Araçtaki diğer yolcular ise üçüncü şahıstır ve bedeni zararları karşılanır.
Sürücü neden ödenmiyor, hangi maddeye dayanıyor?
Sürücüyü adıyla dışlayan bir bent yok. Çerçeveyi A.3 kuruyor; uygulamada A.6(b) hak sahibinin kendi kusuruna denk gelen talepleri, A.6(c) sigortalının sorumluluk riski kapsamında olmayan talepleri, A.6(g) ise sigortalının kanun uyarınca sorumlu tutulduğu kişilere karşı taleplerini teminat dışında tutuyor.
Tam kusurlu sürücü öldü; ailesi destek tazminatı alabilir mi?
Yakınların talebi ölenden miras olarak geçmez, kendi şahıslarında doğar. Ancak A.6(d) bendi destek şahsının kusuruna denk gelen kısmı teminat dışında tutar; tam kusurda karşılanacak bir kısım pratikte kalmaz. Paylı kusurda karşı tarafın kusuruna denk gelen kısım için talep yürür.
Bu yazı neye dayanıyor
- Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları — A.3 (Sigortanın kapsamı), A.6 (Teminat dışında kalan haller), özellikle A.6(b), A.6(c), A.6(ç), A.6(d), A.6(f) ve A.6(g)
- 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu
- Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları
- 4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu
- Yazı bilgilendirme amaçlıdır; somut bir dosyada bağlayıcı olan poliçenin genel ve özel şartları ile dosyanın kendi koşullarıdır.
Sorunu kendi cümlenle yaz; blogun tamamında arar.
Poliçeni birlikte okuyalım
Aracını kimlerin kullandığını ve poliçendeki teminatları yaz; kimin teminat içinde kimin dışında kaldığını birlikte çıkaralım.
Sorman ücretsiz. Poliçeni birlikte okuruz; gerekirse teklifleri yan yana koyup karşılaştırırız.